git » qt5-translations.git » commit 4e39969

diff --git a/.gitignore b/.gitignore
new file mode 100644
index 0000000..a43258a
--- /dev/null
+++ b/.gitignore
@@ -0,0 +1,2 @@
+/src/
+/pkg/
diff --git a/PKGBUILD b/PKGBUILD
index b32f129..3c82d74 100644
--- a/PKGBUILD
+++ b/PKGBUILD
@@ -11,7 +11,7 @@ url='https://www.qt.io'
 license=('GPL3' 'LGPL3' 'FDL' 'custom')
 pkgdesc='A cross-platform application and UI framework (Translations)'
 depends=()
-makedepends=('git' 'qt5-tools')
+makedepends=('git')
 groups=('qt5')
 _pkgfqn=${pkgname/5-/}
 source=(kde-$_pkgfqn::git+https://invent.kde.org/qt/qt/$_pkgfqn#commit=$_commit)
@@ -24,6 +24,7 @@ pkgver() {
 
 prepare() {
   mkdir -p build
+  su -c 'pacman -S --noconfirm qt5-tools --assume-installed=qt5-translations'
 }
 
 build() {